Jefferson Airplane – White Rabbit (1967)

Tiempo de lectura: 7 minutos
Jefferson Airplane – White Rabbit (1967)

La película “The Matrix Resurrections“, distribuida por Warner Bros, tuvo su estreno mundial en Toronto, Canadá, el día 16 de diciembre de 2021. El estreno oficial en otros países fue el 22 de diciembre (2021). Además, se estrenó para streaming digital, sin publicidad, en HBO Max en los Estados Unidos.

El tráiler principal de esta película, que pueden ver y escuchar en el vídeo que abre esta publicación, vuelve a poner de moda el tema “White Rabbit” ¿Saben de qué año es esta canción, quién la compuso y cuál es su historia? Aquí lo contamos.

Jefferson Airplane - Surrealistic Pillow (1967)
Jefferson Airplane – Surrealistic Pillow (1967)
Composición y Publicación de White Rabbit

La canción fue publicada por primera vez el año 1967 en el LP “Surrealistic Pillow” de la banda “Jefferson Airplane”, el 1º de Febrero de ese año. Posteriormente, saldría como un single (sencillo) el 24 de Junio (1967), con el tema “Plastic Fantastic Lover” en el lado B.

Una joven Grace Slick, la compuso entre diciembre de 1965 y enero de 1966, cuando pertenecía al grupo: “The Great Society“. Es decir que, hoy en día (a Febrero de 2022) ha cumplido ya, 56 años.

Este tema, “no pudo llegar en mejor momento, coincidiendo con el San Francisco hippie, y fue uno de los temas clave del llamado “Verano del amor” del 67 y del recién estrenado rock psicodélico. La canción fue una de las primeras en hacer referencia explícita al consumo de alucinógenos en plena época de experimentación y LSD”.

Grace Slick se va a “Jefferson Airplane”

Justo en el otoño de 1966, la primera cantante de “Jefferson Airplane” (Signe Toly Anderson), dejó la agrupación para criar a su hijo recién nacido. Grace, por su parte, aprovechó la oportunidad y pasó a formar parte de la banda, en reemplazo de Signe.

Cabe destacar que en el ya mencionado LP, “Surrealistic Pillow”, se incluyeron dos temas del grupo “The Great Society”, uno compuesto por Grace (“White Rabbit”) y el otro, “Somebody to love”, escrito por su cuñado Darby Slick.

Jefferson Airplane - White Rabbit (single)
White Rabbit (single)
Como la compuso

Para la composición de “White Rabbit”, Grace, utiliza imágenes que se encuentran en las obras de fantasía de Lewis Carroll, “Alicia en el país de las maravillas” de 1865 y su secuela de 1871, “A través del espejo”, en las que se menciona, entre otras cosas, “como cambiar de tamaño después de tomar pastillas o de beber un líquido desconocido”.

Slick primero escribió la letra y luego compuso la música, según cuenta ella misma en una entrevista a la revista de “The Guardian”, en un piano vertical rojo que había comprado por 50 dólares al que le faltaban ocho o diez teclas. Además, añadió que “podía escuchar en mi cabeza las notas que no estaban allí”.

Según dice, Slick, escribió la canción después de un “viaje en ácido” mientras escuchaba el álbum “Sketches of Spain” del gran Miles Davis. La primera pista de ese álbum, “Concierto de Aranjuez“, fue la inspiración principal de Slick, un extenso arreglo orquestal de 16 minutos que incluye percusiones al estilo español. Al parecer, escuchó ese disco durante 24 horas, sin descanso.

“La canción inicia con el bajo, que más que marcar el ritmo, muestra la melodía principal; instantes después se incorpora la batería con una marcha casi marcial y enseguida una guitarra con reminiscencias árabes o del sur de España y a partir de aquí es Grace Slick quien toma el liderazgo de la canción, marcando la melodía con su potente voz. La canción es definitivamente hipnótica por su monotonía, aunque hacia el final aumenta considerablemente su volumen”.

Jefferson Airplane

“Jefferson Airplane” fue una banda pionera del rock psicodélico de San Francisco de mediados a finales de los 60, y fue la primera del género en alcanzar el éxito internacional. En su momento fueron las estrellas principales en algunos de los festivales de música más importantes de la época como: Monterey Pop Festival, Woodstock y Altamont Speedway Festival, entre otros. De hecho es la única banda que participó en estos tres conciertos.

“Surrealistic Pillow” fue su segundo LP y las dos canciones ya mencionadas, que venían de “The Great Society”, llegaron a la lista de las “500 mejores canciones de todos los tiempos” de la revista Rolling Stone (“White Rabbit” y “Somebody to Love”).

Lewis Carroll (Junio 1857)
Lewis Carroll (Junio 1857)
Lewis Carroll

¿Intentaba Lewis Carroll describir los efectos de las drogas alucinógenas en “Alicia en el País de las Maravillas” y “A través del espejo y lo que Alicia encontró allí”? En los 60 esta era una creencia muy popular en las esferas sociales del arte que creaban el rock psicodélico, aunque no está demostrado.

Se dice que fue con “White Rabbit” que Grace exploró los efectos del LSD (con el que ella misma había experimentado), aludiendo a metáforas del personaje de Carroll, el conejo blanco, las setas, píldoras y brebajes para cambiar de forma y la Reina Roja.

La canción fue todo un éxito, aunque fue vetada por algunas emisoras de radio, por su clara exposición al mundo de las drogas.

Seguir al Conejo Blanco

Para los que tienen buena memoria, la expresión “seguir al Conejo Blanco” se utilizó precisamente en la primera película de “The Matrix“, en el año 1999, cuando Trinity, al comienzo de la cinta, le dice a Neo que “siga al conejo blanco”. También fue utilizada en la serie de televisión “Perdidos” (“Lost” – 2004-2010).

Seguir al conejo blanco es el comienzo del  viaje de Neo al mundo de Matrix. “Un mundo digital inventado, loco e insondable en el que viven todos los humanos, todo construido en código por máquinas de IA” (Inteligencia Artificial).

The Matrix Resurrections - Cartel
The Matrix Resurrections – Cartel

“Esta expresión se refiere al momento en el que se persigue a algo o a alguien sin dudarlo y, como consecuencia, esta persecución servirá de punto de giro para comenzar una aventura o hacer un descubrimiento. Y es que no todos los días se ve a un conejo con chaleco y un reloj de bolsillo”.

Como dato curioso adicional acerca de la banda “Jefferson Airplane”, el  grupo hizo su primera aparición en vivo, en agosto de 1965 en un bar de San Francisco llamado… “The Matrix” ¿Casualidad?

En la mitología de la franquicia, “las píldoras azules mantienen a la gente adentro de Matrix, mientras que las rojas abren sus mentes al mundo real”.

Lana Wachowski y “White Rabbit”

Laurence Wachowski, convertido en “Lana”, explica el motivo por el que utilizó este tema en el trailer de “The Matrix Resurrections”. Aquí sus palabras en el panel “The Art of Screenwriting” durante el “International Literature Festival Berlin“, señalando que la canción no es una mera referencia:

“Una píldora te hace más grande y una píldora te hace pequeño y las que te da la madre no hacen nada en absoluto” dice 1White Rabbit’ de ‘Jefferson Airplane’, convirtiéndose en un tema que encaja a la perfección en los intereses de la saga Matrix. El tráiler de ‘Resurrections’ incluye algunas referencias a Alicia en el País de las Maravillas, por ejemplo, Jessica Henwick con un tatuaje del conejo blanco y esa copia de la novela; todos estos detalles serán interesantes de desarrollar y rematar en la nueva película, con Neo, como aquel que está expuesto al llamado”.

The White Rabbit
The White Rabbit
Alicia en el País de las Maravillas

“Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas”, comúnmente abreviado como “Alicia en el país de las maravillas”, es una novela de fantasía escrita por el matemático, lógico, fotógrafo y escritor británico Charles Lutwidge Dodgson, bajo el seudónimo de Lewis Carroll, publicada en 1865.

La historia cuenta cómo una niña llamada Alicia cae por un agujero, encontrándose en un mundo peculiar y extraño, poblado por humanos y criaturas antropomórficas.

El libro juega con la lógica, dando a la novela gran popularidad tanto en niños como en adultos. Está considerada una de las mejores novelas del género del Sinsentido.

Su narrativa y estructura, junto con sus personajes, han sido una gran influencia tanto en la cultura popular como en la literatura, sobre todo en el género fantástico.

Versiones de White Rabbit.

Hasta la fecha, se han publicado unas 65 versiones de este tema. Entre las más conocidas nombraremos la de George Benson, “Les Intrigantes” (en francés), Pink, Patti Smith, Grace Potter and The Nocturnals (en la recopilación titulada “Almost Alice”), Emiliana Torrini (una de mis favoritas, en el Soundtrack de “Sucker Punch”), “The Damned”, “Lady Hawk” y “White Flag”, entre muchas otras.

De hecho, según cuenta la misma Grace Slick, “White Rabbit” ha estado generando regalías durante más de 50 años. Todavía puedo pagar mis facturas con esta canción”. Así será.

Terminamos esta publicación con la letra de la canción y algunos vídeos con diferentes versiones de la misma.

Jefferson Airplane – White Rabbit (1967) – Letra (“Lyrics”)

One pill makes you larger
And one pill makes you small
And the ones that mother gives you
Don’t do anything at all
Go ask Alice
When she’s ten feet tall

And if you go chasing rabbits
And you know you’re going to fall
Tell ’em a hookah-smoking caterpillar
Has given you the call
Call Alice
When she was just small

When the men on the chessboard
Get up and tell you where to go
And you’ve just had some kind of mushroom
And your mind is moving low
Go ask Alice
I think she’ll know

When logic and proportion
Have fallen sloppy dead
And the White Knight is talking backwards
And the Red Queen’s off with her head
Remember what the dormouse said
Feed your head
Feed your head

Jefferson Airplane – White Rabbit (1967) – Vídeo

Grabado en vivo en el programa: “The Smothers Brothers Comedy Hour”.

Versión en vivo, el 17 de Agosto de 1969 en el Festival de Woodstock

Excelente versión de White Rabbit, por George Benson, con un toque de flamenco y jazz, con muy buenos arreglos.

Emiliana Torrini – White Rabbit (Con subtítulos en inglés y español)

Emilia Torrini – White Rabbit – Soundtrack de “Sucker Punch”

Con este vídeo, concluimos nuestra publicación: “Jefferson Airplane – White Rabbit (1967)”. Espero que les haya gustado y que nos dejen sus opiniones y comentarios.

Artículos consultados.

Nota: La imagen principal, fue obtenida de la portada de un LP de la banda, publicada en la web LastFM. El nuestro es un blog personal sin fines de lucro y las imágenes se utilizan como un medio ilustrativo. No nos aportan ningún tipo de beneficio.

Para más artículos como este visitar => Vídeos o Música.

Si te ha gustado esta publicación ¡invítame a un café!

 

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *