House of the rising sun – The Animals (1964)

The Animals - The House of Rising Sun

The House of the Rising Sun o la Casa del Sol Naciente en español, inmortalizó para siempre  al grupo The Animals y fue uno de los grandes éxitos del año 1964.

Aunque parezca mentira se desconoce por completo la autoría de este clásico del pop rock de todos los tiempos. Alan Price el teclista de la banda, ha insistido en que la letra original proviene del folklore inglés del siglo XVI, que la historia se refiere a un burdel en la zona del Soho en Londres y que inmigrantes ingleses que viajaron a los EE UU, la adaptaron al establecerse en New Orleans.

Sin embargo hay muchas otras versiones sobre su origen que nos llevan al siglo XIX a sitios como New Orleans, por supuesto, San Luis y Kentucky, casi siempre referidas a un prostíbulo. Al parecer nunca sabremos quién fue el creador.

Eric Burdon cuenta que la escuchó por primera vez en un club en Newcastle, Inglaterra cantada por un tal Johnny Handle. En ese momento The Animals andaban de gira con Chuck Berry y les gustó tanto que la tomaron inmediatamente para su repertorio.

The house of the rising sun - Billboard Hot 100 - 1964La versión que conocemos

El escritor Ralph McLean de la BBC llegó a decir que esta canción había sido revolucionaria y que había cambiado para siempre la faz de la música moderna.

La versión de la banda The Animals, transpone la narrativa de la canción original desde el punto de vista de una mujer al de un hombre cuyo padre era un tipo borracho y jugador.

El éxito

Después de interpretarla varias veces durante la gira con Chuck Berry, lograron convencer al productor Mickie Most de que sería todo un hit y así fue como el 18 de Mayo de 1964 la grabaron de un solo tirón en unos estudios en Kingsway, Londres.

El sencillo se puso a la venta el 19 de Junio en Inglaterra y apenas un mes después alcanzaba la cima en las carteleras musicales del Reino Unido. Dos meses más tarde (el 5 de Septiembre) lograba el número 1 en el Hot 100 de Billboard en los EE UU.

Solo un banda inglesa había logrado esa hazaña hasta la fecha: los Beatles

The House of the Rising Sun (La Casa del sol naciente) – Vídeo original

The Animals – Integrantes Originales 1962 – 1965

Eric Burdon (Voces) – Hilton Valentine (Guitarra) – Alan Price (Teclados) – Chas Chandler (bajo) – John Steel (batería).

Posteriormente la banda tuvo varias formaciones, como la de Eric Burdon and The Animals y se mantienen activos hoy en día con The Animals and Friends.

Eric Burdon se separó del grupo en 1984 para iniciar una carrera en solitario que mantiene hasta el día de hoy. Por The Animals pasaron músicos como Mick Gallagher (quién se mantiene) y Andy Summers. El único miembro de la primera banda que permanece al día de hoy es John Steel, el baterista.

Letra – The House of the rising sun (Lyrics)

There is a house
in New Orleans,
they call it Rising Sun.
And it’s been the ruin of many a poor boy,
and God, I know I’m one.

My mother was a tailores
sewed my new blue jeans
my father was a gamblin’ man
down in New Orleans.

Now the only thing a gambler needs
is a suitcase and a trunk.
And the only time he’ll be satisfied
is when he’s down and drunk.

Oh mother tell your children
not to do what I have done
spend your lives in sin and misery
in the House of the Rising sun.

Well I’ve got one foot on the platform
the other foot on the train.
I’m going back to New Orleans
to wear that ball and chain.

There is a house in New Orleans,
they call it Rising Sun.
And it’s been the ruin of many a poor boy,
and God, I know I’m one.

Las fuentes consultadas para este tema: Allmusic, Billboard, Wikipedia (Eng), Eric Burdon & The Animals Official.

Don't be shellfish... Tweet about this on TwitterShare on FacebookEmail this to someoneShare on Google+Share on LinkedInPin on PinterestDigg this
You can leave a response, or trackback from your own site.

4 Responses to “House of the rising sun – The Animals (1964)”

  1. This is really interesting, You’re a very skilled blogger.
    I’ve joined your feed and look forward to seeking more of your excellent post.
    Also, I have shared your web site in my social networks!

  2. You made some good points there. I looked on the internet to find out more about the issue and found most individuals will go along with your
    views on this website.

    Feel free to surf to my blog post; qu’est-ce qu’on a fait au bon dieu télécharger

  3. This post is actually a fastidious one it helps new web people, who are
    wishing in favor of blogging.

    Feel free to surf to my homepage :: la reine des neiges télécharger

  4. I think the admin of this site is in fact working hard for his web page, because
    here every stuff is quality based material.

    Feel free to surf to my weblog – blue ruin télécharger

Leave a Reply

Powered by WordPress